سازنده امریکایی نخستین جدول کلمات متقاطع در جدول

آرتور وین معمولاً به عنوان پدیدآورنده جدول کلمات متقاطع مدرن شناخته می‌شود. او زاده لیورپول انگلستان بود، اما در آمریکا زندگی و کار کرد و همان‌جا جدول معروف خود را منتشر کرد. به همین دلیل در بعضی سرنخ‌های فارسی از او با تعبیر «امریکایی» یاد می‌شود، هرچند دقیق‌تر این است که او را روزنامه‌نگار بریتانیایی‌تبارِ فعال در آمریکا بدانیم.

جواب اصلی این سرنخ چیست؟

جواب اصلی آرتور وین است. اگر در جدول با سرنخ‌هایی مثل «سازنده نخستین جدول کلمات متقاطع»، «مخترع جدول کلمات متقاطع»، «پدیدآورنده جدول مدرن» یا «سازنده امریکایی نخستین جدول» روبه‌رو شدید، این نام را در اولویت بگذارید.

در جدول‌های فارسی، نام او گاهی با فاصله، نیم‌فاصله یا شکل‌های آوانویسی کمی متفاوت نوشته می‌شود؛ مانند «آرتوروین» یا «آرتور وین». اگر خانه‌های جدول دو بخشی باشند، بخش اول «آرتور» و بخش دوم «وین» خواهد بود.

آرتور وین که بود؟

آرتور وین روزنامه‌نگار و طراح سرگرمی بود که در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم در آمریکا فعالیت کرد. او در اصل در لیورپول به دنیا آمد و سپس به ایالات متحده مهاجرت کرد. شهرت او به خاطر طراحی جدولی است که بسیاری آن را نخستین نمونه مدرن جدول کلمات متقاطع می‌دانند.

وین در روزنامه New York World کار می‌کرد و برای بخش سرگرمی روزنامه، بازی و معما طراحی می‌کرد. در دسامبر ۱۹۱۳، او جدولی با شکل لوزی و خانه‌های متقاطع منتشر کرد که نام اولیه آن «Word-Cross» بود. این طرح به‌سرعت مورد توجه قرار گرفت و به شکل امروزی جدول‌های کلمات متقاطع راه پیدا کرد.

نخستین جدول کلمات متقاطع چه شکلی بود؟

جدول آرتور وین با جدول‌های امروزی تفاوت‌هایی داشت. شکل آن بیشتر شبیه لوزی بود، مرکز آن خالی بود و خانه‌های سیاه به شیوه رایج امروز در آن دیده نمی‌شد. با این حال، ویژگی اصلی جدول‌های امروزی را داشت: کلمات به صورت افقی و عمودی در هم قرار می‌گرفتند و حل‌کننده باید با کمک سرنخ‌ها، خانه‌ها را پر می‌کرد.

نام نخستین نسخه «Word-Cross» بود؛ یعنی چیزی شبیه «کلمه-متقاطع». بعدتر نام آن به شکل «Cross-Word» و سپس «Crossword» رواج پیدا کرد. همین تغییر نام باعث شد امروزه در انگلیسی به جدول کلمات متقاطع بگویند crossword.

چرا در سرنخ گفته می‌شود امریکایی؟

چون آرتور وین جدول مشهور خود را در آمریکا و در یک روزنامه آمریکایی منتشر کرد. او در ایالات متحده کار روزنامه‌نگاری انجام می‌داد و اختراع او در فضای مطبوعاتی آمریکا به شهرت رسید. اما از نظر تولد و ریشه خانوادگی، او بریتانیایی‌تبار و زاده لیورپول بود.

پس اگر در جدول دیدید «سازنده امریکایی»، نگران این تفاوت نباشید؛ پاسخ همچنان آرتور وین است. جدول‌ها معمولاً بر اساس شهرت عمومی و محل فعالیت او این تعبیر را به کار می‌برند.

پاسخ‌های نزدیک و سرنخ‌های مشابه

اگر سرنخ شما کمی متفاوت باشد، باز هم احتمالاً به آرتور وین می‌رسید. با این حال، بعضی سرنخ‌ها ممکن است به روزنامه، نام اولیه جدول یا تاریخ انتشار اشاره کنند. شناخت این واژه‌های نزدیک کمک می‌کند پاسخ را سریع‌تر پیدا کنید.

• آرتور وین: پاسخ اصلی برای سازنده نخستین جدول کلمات متقاطع.
• Arthur Wynne: شکل انگلیسی نام او.
• Word-Cross: نام اولیه جدول طراحی‌شده توسط وین.
• New York World: روزنامه‌ای که نخستین جدول در آن منتشر شد.
• ۱۹۱۳: سال انتشار نخستین جدول کلمات متقاطع مدرن.
• ۲۱ دسامبر: تاریخی که معمولاً برای چاپ نخستین جدول ذکر می‌شود.

چطور جواب را در جدول تشخیص بدهیم؟

اگر تعداد خانه‌ها برای دو بخش نام مناسب است، «آرتور وین» را امتحان کنید. اگر جدول نام خانوادگی را می‌خواهد، «وین» کافی است. اگر نام کوچک را جدا خواسته باشد، «آرتور» می‌آید. اگر سرنخ انگلیسی یا بین‌المللی باشد، ممکن است شکل Arthur Wynne مطرح شود.

چرا آرتور وین در تاریخ جدول مهم است؟

پیش از آرتور وین هم بازی‌هایی با واژه‌ها و مربع‌های کلمه‌ای وجود داشت، اما وین شکلی طراحی کرد که به جدول‌های متقاطع مدرن بسیار نزدیک بود. او ایده کلمات متقاطع، سرنخ‌ها و خانه‌های قابل پر کردن را در قالبی روزنامه‌ای به مخاطبان عمومی معرفی کرد.

محبوبیت جدول او باعث شد این نوع سرگرمی به سرعت در مطبوعات گسترش پیدا کند. بعدها جدول‌ها استانداردتر شدند، خانه‌های سیاه و تقارن منظم‌تر رواج یافت، و جدول کلمات متقاطع به یکی از پایدارترین سرگرمی‌های چاپی و روزنامه‌ای جهان تبدیل شد.

اشتباه‌های رایج در این سرنخ

اشتباه اول این است که آرتور وین با ویراستاران یا طراحان مشهور بعدی جدول اشتباه گرفته شود. افراد زیادی در گسترش و استانداردسازی جدول نقش داشته‌اند، اما نامی که برای نخستین جدول مدرن شناخته می‌شود آرتور وین است. اشتباه دوم، تمرکز بیش از حد بر واژه «امریکایی» است؛ چون وین زاده انگلستان بود اما در آمریکا فعالیت کرد.

اشتباه سوم، نوشتن نام روزنامه به جای نام سازنده است. اگر سرنخ «روزنامه نخستین جدول» باشد، New York World مطرح است؛ اما اگر سرنخ «سازنده» باشد، پاسخ آرتور وین است.

جمع‌بندی

پاسخ «سازنده امریکایی نخستین جدول کلمات متقاطع در جدول» آرتور وین است. او در سال ۱۹۱۳ نخستین جدول کلمات متقاطع مدرن را در روزنامه New York World منتشر کرد و نام اولیه آن Word-Cross بود.

اگر جدول فقط نام خانوادگی بخواهد، «وین» را بررسی کنید؛ اگر شکل کامل نام را می‌خواهد، «آرتور وین» پاسخ درست است.