فرو بردن سوزن در چیزی در جدول

5 دقیقه مطالعه

پاسخ صریح و قطعی سوال «فرو بردن سوزن در چیزی در جدول» در حل جدول کلمات متقاطع، واژه ۵ حرفی آجیدن است.

همچنین واژه ۴ حرفی مترادف آن «آژدن» یا «آزدن» نیز در برخی جدول‌ها به کار می‌رود.

بررسی واژه آجیدن در حل جدول کلمات متقاطع

در بازی‌های فکری و حل جدول‌های کلمات متقاطع، با واژگانی مواجه می‌شویم که ریشه در زبان کهن فارسی و مصادر ادبی متروک یا کم‌کاربرد دارند. یکی از این سوالات پرکاربرد، مفهوم «فرو بردن سوزن در چیزی» یا «سوزن زدن» است.

پاسخ اصلی این سوال کلمه ۵ حرفی آجیدن است. این مصدر زیبا و اصیل فارسی، کاربردهای جالب دیگری نیز در حوزه‌های سنتی و صنعتی دارد که به ما در درک بهتر ساختار کلماتی نظیر «آج لاستیک» یا «لحاف آجیده» کمک شایانی می‌کند. در این مطلب، به بررسی عمیق مفاهیم لغوی، مشتقات، و صنایع دستی مرتبط با آجیدن می‌پردازیم.

ریشه‌یابی و معنای لغوی واژه «آجیدن»

کلمه آجیدن (با تلفظ ā jī dan) در لغت‌نامه‌های معتبر زبان فارسی از جمله دهخدا، معین و عمید، به صورت زیر تعریف شده است:

  • فرو بردن سوزن، درفش، نیشتر، خار یا هر شیء نوک‌تیز دیگر در چیزی.
  • بخیه زدن، دوختن با بخیه‌های بسیار ریز و ظریف.
  • سوراخ‌سوراخ کردن یا دندانه‌دار کردن سطوح (مانند سوهان یا سنگ آسیا).

در متون ادبی کهن فارسی، این کلمه بارها به صورت مصدرهای جایگزین و هم‌معنی مانند آژدن، آزدن و آخیدن نیز نوشته شده است. این تغییرات به دلیل دگرگونی حروف «ج»، «ژ» و «ز» در گویش‌های مختلف زبان فارسی در گذر زمان رخ داده است.

آجیدن ۵ حرفی

معنی اصلی: فرو کردن سوزن یا نیشتر در پارچه یا پوست؛ دندانه‌دار ساختن سطوح فلزی و سنگی.

آژدن (آزدن) ۴ حرفی

شکل کهن‌تر: مصدر مخفف آجیدن که در ادبیات کلاسیک فارسی و شاهنامه فردوسی برای توصیف زخم زدن یا سوزن‌زدن کاربرد داشته است.

آجیده ۵ حرفی

صفت مفعولی: هر چیزی که روی آن سوزن‌کاری، بخیه‌زنی یا سوراخ‌کاری‌های ظریف و هنرمندانه انجام شده باشد.

آجیده‌دوزی: هنر اصیل و صنایع دستی ایران

یکی از زیباترین مشتقات هنری این واژه، هنر «آجیده‌دوزی» (یا پنبه‌دوزی سنتی) است. این هنر دستی با سابقه طولانی در شهرهایی نظیر اصفهان، یزد و کرمان رونق داشته است. در آجیده‌دوزی، لایه‌ای از پنبه طبیعی را بین دو لایه پارچه (معمولاً ابریشم یا متقال) قرار می‌دهند و سپس با استفاده از سوزن و نخ‌های رنگی، طرح‌ها و نقوش بسیار زیبایی نظیر گل و بوته، اسلیمی و اشکال هندسی را بر روی آن بخیه می‌زنند.

فرو بردن مداوم سوزن در این پارچه‌ها (عمل آجیدن) باعث می‌شود که لایه پنبه در جای خود تثبیت شده و برجستگی‌های ظریف و سه بعدی روی پارچه ایجاد شود که علاوه بر زیبایی، به عنوان عایق حرارتی در تولید لحاف، سجاده، کلاه‌های درویشی و لباس‌های گرم زمستانی کاربرد داشته است.

لحاف آجیده: لحاف‌های سنتی ایرانی که با ظرافت و بخیه‌های ریز دست‌دوز تولید می‌شدند، نمونه بارز استفاده از هنر آجیده‌دوزی در زندگی روزمره ایرانیان قدیم بوده‌اند.

واژه «آج» در صنعت مدرن چیست؟

بسیاری از ما کلمه «آج» را بر روی لاستیک‌های خودرو یا بدنه ابزارهایی مانند سوهان شنیده‌ایم. ریشه این کلمه نیز مستقیماً از عمل آجیدن گرفته شده است. آج به برجستگی‌ها، شیارها و دندانه‌های منظمی گفته می‌شود که روی یک سطح ایجاد می‌شود تا میزان اصطکاک را افزایش دهد.

  • آج لاستیک خودرو: شیارهای روی تایر که باعث تخلیه آب از زیر چرخ و چسبندگی بهتر لاستیک به آسفالت می‌شوند تا از سر خوردن خودرو جلوگیری کنند.
  • آج سوهان: برجستگی‌های ریز و سفت روی سطح سوهان فلزکاری که در اثر ضربه زدن و آجیدن ایجاد شده و برای تراشیدن سطوح فلزی و چوبی به کار می‌رود.
  • آج سنگ آسیا: شیارهایی که با تیشه مخصوص بر روی سنگ‌های بزرگ آسیاب گندم ایجاد می‌شد تا عمل خرد کردن غلات بهتر صورت گیرد.

🧵 ابزار تعاملی بررسی مشتقات و معانی واژه آجیدن

برای مشاهده ریشه، معانی ثانویه و کاربردهای مرتبط با آجیدن در حل جدول، روی هر کلمه کلیک کنید.

تعداد حروف در جدول: ۵ حرفی
تلفظ و ریشه لغوی: ā jī dan - ریشه فارسی دری و پهلوی
معنا و مفهوم اصلی: فرو کردن سوزن، درفش یا شیء نوک‌تیز در چیزی؛ سوراخ‌سوراخ کردن و شیار انداختن روی سطوح.
کاربرد سنتی یا صنعتی: دوخت سنتی لحاف و پوشاک گرم؛ تولید شیارهای سنگ آسیا و سوهان‌های آهنی.

سوالات متداول (FAQ) درباره فرو بردن سوزن در جدول

۱. پاسخ سوال «فرو بردن سوزن در چیزی در جدول» چیست؟
پاسخ اصلی واژه ۵ حرفی «آجیدن» است.

۲. معادل ۴ حرفی فرو بردن سوزن در چیزی چیست؟
واژه‌های مخفف و کهن «آژدن» یا «آزدن» معادل ۴ حرفی آن هستند.

۳. هنر آجیده‌دوزی چیست؟
یک صنعت دستی ایرانی (پنبه‌دوزی سنتی) که با قرار دادن پنبه بین دو لایه پارچه و بخیه‌زنی دستی نقوش اسلیمی ایجاد می‌شود.

۴. کلمه «آج» در لاستیک و سوهان از چه ریشه‌ای است؟
ریشه آن از مصدر آجیدن است و به برجستگی‌ها و دندانه‌هایی گفته می‌شود که برای افزایش اصطکاک روی سطوح فلزی یا لاستیکی تعبیه می‌شوند.

تازه‌ترین مطالب

همه مطالب

پیشنهاد مطالعه

چند جواب تصادفی از آرشیو آزادیاب، شاید این‌ها هم به کارتان بیاید.