پرش به محتوای اصلی

زن شوهر مرده در جدول

۶ دقیقه مطالعه

پاسخ زن شوهر مرده در جدول چیست؟

برای سرنخ «زن شوهر مرده در جدول»، پاسخ رایج و مستقیم بیوه است. این واژه در فارسی امروز به زنی گفته می‌شود که همسرش از دنیا رفته و دوباره ازدواج نکرده باشد. بنابراین اگر در جدول با این تعریف روبه‌رو شده‌اید و تعداد خانه‌ها با سه حرف جور درمی‌آید، تقریباً همیشه باید سراغ همین گزینه بروید.

پاسخ اصلی: بیوه

«بیوه» ساده‌ترین و شناخته‌شده‌ترین جواب برای این سرنخ است. در بیشتر جدول‌های عمومی، روزنامه‌ای و سرگرمی، طراح وقتی می‌نویسد «زن شوهر مرده»، منظورش همین واژه است.

با این حال، در جدول کلمات همیشه تعداد خانه‌ها تعیین‌کننده است. اگر خانه‌های شما با «بیوه» جور نشود، چند پاسخ جایگزین هم وجود دارد که در منابع جدولی دیده می‌شوند؛ مهم‌ترین آن‌ها ایم و گاهی ثیب است. پس بهتر است فقط به معنی سرنخ نگاه نکنید و هم‌زمان تعداد حروف و حروف تقاطعی را هم بررسی کنید.

گزینه‌های محتمل برای زن شوهر مرده

بیوه

پاسخ اصلی، رایج و امروزی برای زن شوهرمرده. اگر جدول سه خانه دارد، این گزینه را اول امتحان کنید.

ایم

واژه‌ای کوتاه و جدولی که برای زن بی‌شوهر یا مرد بی‌همسر هم به کار رفته است. در جدول‌های فشرده بسیار کاربردی است.

ثیب

واژه‌ای عربی و قدیمی‌تر که در بعضی جدول‌ها برای زن ازدواج‌کرده، زن بی‌شوهر یا معنای نزدیک به آن می‌آید.

چطور پاسخ درست را بین بیوه، ایم و ثیب انتخاب کنیم؟

اگر هنوز مطمئن نیستید کدام جواب در جدول شما درست است، بهترین راه این است که ابتدا خانه‌ها را بشمارید. «بیوه» سه حرف دارد و پاسخ طبیعی فارسی است. «ایم» کوتاه‌تر است و معمولاً وقتی به یک جواب بسیار کوتاه نیاز باشد کاربرد دارد. «ثیب» هم سه حرف دارد، اما نسبت به «بیوه» کمتر روزمره است و بیشتر در جدول‌های ادبی، لغوی یا سخت‌تر دیده می‌شود.

راهنمای سریع حل

  • اگر سرنخ ساده و عمومی است، جواب را بیوه بگذارید.
  • اگر خانه‌ها کوتاه است و با بیوه جور نمی‌شود، ایم را بررسی کنید.
  • اگر جدول لحن لغوی یا عربی دارد، ثیب هم می‌تواند گزینه باشد.
  • اگر یکی از حروف تقاطعی «ب» یا «و» دارد، احتمال «بیوه» بیشتر می‌شود.

معنی دقیق بیوه در فارسی

«بیوه» در کاربرد معمول فارسی به زن یا مردی گفته می‌شود که همسر خود را از دست داده باشد، اما در عبارت «زن شوهر مرده» مشخصاً منظور زن است. به همین دلیل در جدول، وقتی سرنخ به شکل «زن شوهر مرده» نوشته می‌شود، جواب «بیوه» از نظر معنایی دقیق و بی‌ابهام است. گاهی در گفتار عامیانه از ترکیب «زن بیوه» استفاده می‌شود، اما خود واژه «بیوه» به‌تنهایی نیز همین مفهوم را منتقل می‌کند.

در جدول کلمات، طراح معمولاً سرنخ را کوتاه می‌نویسد و از تعریف‌های مستقیم استفاده می‌کند. «زن شوهر مرده» یکی از همین تعریف‌های مستقیم است؛ یعنی قرار نیست دنبال کنایه، نام شخص، اصطلاح تاریخی یا عبارت پیچیده باشید. کافی است معادل کوتاه و پذیرفته‌شده آن را پیدا کنید.

چرا «ایم» هم در بعضی جدول‌ها می‌آید؟

«ایم» یا «اَیِّم» واژه‌ای قدیمی‌تر و عربی‌ریشه است که در فرهنگ‌ها برای فرد بی‌همسر آمده است. این واژه می‌تواند درباره زن یا مرد به کار برود و الزاماً فقط به زن شوهرمرده محدود نیست. با این وجود، چون جدول‌سازها گاهی از برابرهای لغوی و کوتاه استفاده می‌کنند، «ایم» برای سرنخ‌هایی مثل «بی‌شوهر»، «زن بی‌همسر» یا «زن شوهر مرده» هم دیده می‌شود.

نکته جدولی: اگر جواب شما باید خیلی کوتاه باشد، «ایم» گزینه‌ای مهم است. اما اگر جدول عمومی است و تعداد خانه‌ها اجازه می‌دهد، «بیوه» طبیعی‌تر و قابل‌اعتمادتر است.

آیا «ثیب» جواب درستی است؟

«ثیب» در اصل واژه‌ای عربی است و معنای آن در منابع لغوی با زن ازدواج‌کرده یا زنی که دوشیزه نباشد پیوند دارد. در بعضی جدول‌ها این واژه به شکل گسترده‌تر برای زن بی‌شوهر یا زنی که ازدواج قبلی داشته نیز استفاده می‌شود. پس «ثیب» را باید پاسخ جایگزین دانست، نه پاسخ اول و قطعی برای همه جدول‌ها.

اگر در جدول شما سه خانه وجود دارد و حروف تقاطعی با «بیوه» نمی‌خواند، آن‌وقت می‌توانید «ثیب» را امتحان کنید. مثلاً اگر حرف اول از تقاطع «ث» درآمده باشد یا حرف آخر «ب» باشد، احتمال این پاسخ بیشتر می‌شود. اما بدون چنین نشانه‌ای، انتخاب «بیوه» امن‌تر است.

اشتباه‌های رایج در حل این سرنخ

گاهی حل‌کننده‌ها به‌جای پاسخ دقیق، سراغ عبارت‌های توصیفی می‌روند؛ مثلاً «شوهرمرده» یا «بی‌شوهر». این‌ها ممکن است از نظر معنایی نزدیک باشند، اما در جدول معمولاً پاسخ کوتاه‌تر و واژه‌نامه‌ای خواسته می‌شود. برای سرنخ «زن شوهر مرده»، «بیوه» همان واژه‌ای است که هم کوتاه است، هم رایج، هم دقیق.

حواستان باشد: «مرد زن مرده» با «زن شوهر مرده» فرق دارد. برای مردی که همسرش را از دست داده، در فارسی معیار هم «بیوه» ممکن است به کار برود، اما در جدول‌ها گاهی پاسخ‌های دیگری هم دیده می‌شود. این صفحه فقط درباره سرنخ زن شوهرمرده است.

نمونه استفاده در جدول

فرض کنید در جدول با سرنخ «زن شوهر مرده» روبه‌رو شده‌اید و سه خانه خالی دارید. اگر هیچ حرف تقاطعی ندارید، پاسخ پیشنهادی «بیوه» است. اگر حرف دوم از تقاطع «ی» شده باشد، باز هم این جواب کاملاً جور است. اگر پاسخ دوخانه‌ای بخواهند، باید «ایم» را بررسی کنید. اگر سه خانه دارید اما حرف اول «ث» است، احتمالاً طراح «ثیب» را در نظر گرفته است.

این روش انتخاب باعث می‌شود حتی اگر چند پاسخ در منابع مختلف ببینید، گیج نشوید. جدول همیشه با دو نشانه حل می‌شود: معنی سرنخ و تعداد خانه‌ها. معنی به شما خانواده پاسخ‌ها را نشان می‌دهد، و تعداد خانه‌ها پاسخ نهایی را محدود می‌کند.

جمع‌بندی

پاسخ اصلی «زن شوهر مرده در جدول» بیوه است. اگر پاسخ با خانه‌های جدول شما هماهنگ نبود، گزینه‌های جایگزین ایم و در بعضی جدول‌ها ثیب را هم بررسی کنید. برای جدول‌های عمومی، «بیوه» بهترین انتخاب است؛ برای جدول‌های کوتاه و لغوی، «ایم» و «ثیب» هم ارزش امتحان دارند.

پاسخ نهایی پیشنهادی: بیوه

پاسخ‌های جایگزین: ایم، ثیب

تازه‌ترین مطالب

همه مطالب

پیشنهاد مطالعه

چند جواب تصادفی از آرشیو آزادیاب، شاید این‌ها هم به کارتان بیاید.