سرنخ «کاویدن» در جدولانه به معنی جستوجو کردن، کندوکاو کردن، زیر و رو کردن یا دستکاری کردن چیزی است. پاسخ رایج این سرنخ در جدولانه «ور رفتن» است؛ عبارتی که در گفتار فارسی برای دستکاری و کنکاش هم به کار میرود.
جواب کاویدن در جدولانه: ور رفتن است. در برخی راهنماها همین پاسخ به صورت فشرده وررفتن نوشته میشود.
پاسخ دقیق کاویدن در جدولانه
پاسخ اصلی برای این عنوان «ور رفتن» است. در جدولانه، کاویدن فقط به معنی کندن زمین نیست؛ میتواند معنی دستکاری کردن، کنکاش کردن یا با چیزی مشغول شدن را هم بدهد. به همین دلیل جواب مرحلهای آن «ور رفتن» آمده است.
ور رفتن یعنی چه؟
ور رفتن در فارسی یعنی با چیزی مشغول شدن، دستکاری کردن، زیر و رو کردن یا بیقرارانه چیزی را بررسی کردن. مثلا میگوییم «با گوشی ور نرو» یعنی آن را مدام دستکاری نکن. همین معنی به سرنخ کاویدن نزدیک است، چون کاویدن هم نوعی جستوجو و زیر و رو کردن است.
در حل جدول، طراح گاهی به جای مترادفهای رسمیتر، از تعبیرهای گفتاری استفاده میکند. «ور رفتن» از همین جنس است: کمی محاورهایتر از «کندوکاو کردن» است، اما معنی سرنخ را خوب منتقل میکند.
نکته حل جدول: اگر سرنخ «کاویدن» در جدولانه آمده و پاسخ چندخانهای میخواهد، «ور رفتن» را گزینه اول بدانید.
ور رفتن یا وررفتن؟
در نوشتار عادی، «ور رفتن» معمولاً جدا نوشته میشود، چون یک فعل مرکب است. در جدولها اما فاصلهها ممکن است حذف شوند و پاسخ به صورت «وررفتن» در نظر گرفته شود. بنابراین اگر تعداد خانهها با شکل پیوسته هماهنگ است، منظور همان ور رفتن است و تفاوت معنایی وجود ندارد.
چطور پاسخ درست را انتخاب کنیم؟
اگر در جدولانه با سرنخ کاویدن روبهرو شدید، ابتدا تعداد خانهها را ببینید. اگر پاسخ از دو بخش تشکیل شده یا حروف تقاطعی با «ور» شروع میشود، ور رفتن بسیار محتمل است. اگر خانهها کوتاهتر یا سرنخ رسمیتر باشد، گزینههایی مثل کافتن، حفر، جستن یا تفحص هم میتوانند مطرح شوند، اما برای عنوان حاضر، ور رفتن پاسخ اصلی است.
مترادفهای کاویدن در جدول
کاویدن در فارسی چند شاخه معنایی دارد. گاهی به معنی کندن و حفر کردن است، گاهی به معنی جستوجو کردن، و گاهی به معنی بررسی کردن و زیر و رو کردن. به همین دلیل در جدولها ممکن است پاسخهای متفاوتی برای آن دیده شود. ور رفتن، کندوکاو، کافتن، جستن، تفحص، حفر کردن و زیر و رو کردن همه در این خانواده معنایی قرار میگیرند.
- ور رفتن: پاسخ اصلی جدولانه برای کاویدن.
- کندوکاو: معنی رسمیتر و نزدیک به جستوجو و بررسی.
- کافتن: واژه نزدیک به شکافتن و کاویدن.
- حفر کردن: وقتی سرنخ به کندن زمین اشاره داشته باشد.
- تفحص: واژه رسمیتر برای جستوجوی دقیق.
اشتباه رایج در این سرنخ
اشتباه رایج این است که کاویدن را فقط به معنی «کندن زمین» بگیریم. اگر این کار را بکنیم، ممکن است دنبال «حفر»، «کندن» یا «کافتن» بگردیم، در حالی که جدولانه در این مورد معنی گستردهتر و محاورهایتر را خواسته است. عبارت «ور رفتن» دقیقاً همین حس دستکاری و زیر و رو کردن را میدهد.
اگر پاسخهای رسمی مثل «حفر» یا «کافتن» با حروف جدول جور نمیشود، «ور رفتن» یا شکل پیوسته «وررفتن» را امتحان کنید.
سرنخهای مشابه با جواب ور رفتن
ممکن است ور رفتن با سرنخهایی مثل «دستکاری کردن»، «با چیزی مشغول شدن»، «زیاد دست زدن به چیزی»، «کنکاش کردن» یا «زیر و رو کردن» هم در جدولها دیده شود. اگر تعداد خانهها مناسب باشد، این عبارت میتواند پاسخ چند سرنخ نزدیک باشد.
در مقابل، اگر سرنخ «جستجو کردن» باشد، ممکن است خود پاسخ «کاویدن» باشد. این رابطه در جدولها زیاد رخ میدهد: گاهی کاویدن سرنخ است و ور رفتن جواب، گاهی جستجو کردن سرنخ است و کاویدن جواب.
جمعبندی جواب
جواب «کاویدن در جدولانه» ور رفتن است. اگر جدول فاصله را حذف کند، همین پاسخ را به صورت وررفتن در نظر بگیرید. کاویدن در این سرنخ به معنی کندوکاو، دستکاری و زیر و رو کردن است، نه فقط حفر کردن زمین.